Il tao [Tao Te Ching]

Il Tao di cui si può parlare non è la via eterna.
I nomi che si possono nominare non sono nomi eterni.

L’origine del cielo e della terra non ha nome.
La madre dei diecimila esseri ha un nome.

Per questo motivo continui a contemplarne il mistero senza desiderio,
continui a contemplarne i limiti con desiderio.

Questi due nascono insieme, ma hanno nomi diversi.
Insieme li chiamiamo l’oscuro, dell’oscuro ancora l’oscuro,
la porta di tutti i misteri.

Riprodotto da Lao Tzu, Tao Te Ching. Una guida all’interpretazione del libro fondamentale del taoismo, traduzione e cura di Augusto Shantena Sabbadini, Feltrinelli 2013


ci sto lavorando!
Successo! sei dei nostri

Published by

Massimiliano De Conca

Insegnante, filologo, curioso …. penso che ci siano dei momenti in cui sia giusto presentarsi in prima persona!

Rispondi

Inserisci i tuoi dati qui sotto o clicca su un'icona per effettuare l'accesso:

Logo di WordPress.com

Stai commentando usando il tuo account WordPress.com. Chiudi sessione /  Modifica )

Google photo

Stai commentando usando il tuo account Google. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto Twitter

Stai commentando usando il tuo account Twitter. Chiudi sessione /  Modifica )

Foto di Facebook

Stai commentando usando il tuo account Facebook. Chiudi sessione /  Modifica )

Connessione a %s...

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.