Tacito ci parla di Galba

Maturità 2019, la traduzione della seconda prova di Latino per il Liceo Classico sulla fine di Galba. Brano tratto da Historiae, Paragrafo 27, Libro 1 di Tacito.

Octavo decimo kalendas Februarias sacrificanti pro aede Apollinis Galbae haruspex Umbricius tristia exta et instantis insidias ac domesticum hostem praedicit, audiente Othone (nam proximus adstiterat) idque ut laetum e contrario et suis cogitationibus prosperum interpretante. Nec multo post libertus Onomastus nuntiat expectari eum ab architecto et redemptoribus, quae significatio coeuntium iam militum et paratae coniurationis convenerat. Otho, causam digressus requirentibus, cum emi sibi praedia vetustate suspecta eoque prius exploranda finxisset, innixus liberto per Tiberianam domum in Velabrum, inde ad miliarium aureum sub aedem Saturni pergit. Ibi tres et viginti speculatores consalutatum imperatorem ac paucitate salutantium trepidum et sellae festinanter impositum strictis mucronibus rapiunt; totidem ferme milites in itinere adgregantur, alii conscientia, plerique miraculo, pars clamore et gladiis, pars silentio, animum ex eventu sumpturi.

Continua a leggere “Tacito ci parla di Galba”

Sugli esami di maturità: finalmente si comincia (con qualche critica)

Parte la riforma degli esami di stato, ed è una vera e propria prova di maturità. Purtroppo si corre sempre quando si fanno le riforme e quasi mai si ascolta. Proviamo una riflessione

Ogni governo vuole la sua riforma, a volte l’eredita da quello precedente e ci mette mano nel tentativo di migliorarla. Risultato: si continua a pasticciare!

Continua a leggere “Sugli esami di maturità: finalmente si comincia (con qualche critica)”